échange  Roumanie
tourisme et randonnées en  Roumanie
tourisme équitable - développement durable
tourisme solidaire et responsable
découvertes et rencontres
manifestations culturelles - échanges - jumelages

 

EURO.JPG (21349 octets) 
tourisme      billetterie     contacts       INFOS ROUMANIE     informations éditeur    accueil site     adhesion

LES   AVENTURES   DE  NAICA


BANDE ANNONCE

durée: 59 mn          film des années 60  d' Elisabeta Bostan

Trois petits films qui racontent les aventures de Naïca, un paysan de huit ans vivant dans la campagne roumaine. Ses amis et ses ennemis sont les animaux de la basse-cour, de la forêt, de la mare et du vent. Les Aventures de Naïca ont reçu plusieurs récompenses parmi lesquelles un Lion d'argent au festival de Venise et une Mention spéciale au festival de Cannes.
Entre 1963 et 1966, Elisabeta Bostan écrit et réalise trois courts métrages pour enfants : Naïca et la cigogne, Naïca et l'écureuil et Naïca et le poisson. A l'époque, seul le public roumain peut découvrir ces petites histoires. En 2003, le film est distribué en France.
Le jeune Naïca vit ses aventures au fil des saisons dans la campagne roumaine. Mises les une à la suite des autres, ces histoires se déroulent sur les quatre saisons, évoquant les cycles de la vie et de la nature.
Dans Les Aventures de Naïca, Elisabeta Bostan raconte des histoires entre contes et fables, mettant en scène des animaux comme chez Jean de La Fontaine. Le récit peut sembler naïf au premier abord, mais chaque spectateur peut trouver une morale à chacune de ces aventures.
Les Aventures de Naïca est un film quasiment muet, accompagné de musique.

Elisabeta Bostan née le 1er mars 1931 à Buhusi.
A Telephone Call (1991)  The Champion (1990) Drawings on Asphalt (1989) 
Childhood Memories (1988)  A Smile of the Sun (1987)  Promises (1985) "Fram" (1983)  Un Saltimbanc la Polul Nord (1982)  Circus Performers (1981)  Ma-ma (1977)  The Return of Veronica (1973) Veronica (1972) Kingdom in the Clouds (1968)   Naica Leaves for Bucharest (1967) Naica and the Squirrel (1967)   Naica and the Stork (1966)   The Hoopoe on the Lime Tree (1965) Recollections From Childhood (1964) Naica and the Little Fish (1963) The Kid (1962) Hora (1959) Closca cu pui (1958) Dansul 'Closca cu puii de aur' (1958) Three Romanian Dances (1958) Culegere de dansuri românesti (1956) Tidligere skrevet: The Champion (1990) The Return of Veronica (1973) Kingdom in the Clouds (1968)

Les aventures d’un petit paysan de huit ans, Naïca, vivant dans la campagne roumaine, dont les amis et les ennemis sont les animaux de la basse-cour, de la forêt, de la mare et du vent.
Naïca et la cigogne
Naïca se bagarre avec d’autres enfants, il veut un grand frère pour le défendre. Il lui faudrait une cigogne pour amener ce grand frère. A coup de stratagèmes plus coquins les uns que les autres, ce frère tant attendu arrive… Ce n’est qu’un petit frère que sa maman met au monde, cela ne fait rien pour Naïca, et il est même convaincu que c’est grâce à tous ses efforts et à la cigogne que cet enfant est arrivé.
Naïca et l’écureuil
C’est l’hiver, il fait froid, les enfants font de la luge.
Pendant ce temps, dans la forêt, le renard est sorti de sa tanière pour venir chasser les poules du village. Les enfants prennent peur et rentrent chez eux. Naïca n’écoutant que son courage, sous l’œil de l’écureuil, s’en va chasser le renard jusque dans la forêt. Naïca s’apprête à donner ne leçon au renard lorsque le petit écureuil déjoue son plan…
Naïca et le poisson
C’est l’été, Naïca veut retourner se baigner au bord de l’étang. Sur le chemin, il rencontre un petit poisson qui frétille encore, impuissant. Naïca, enfant au grand cœur, retourne vite à la maison pour le mettre dans un récipient avec de l’eau, mais les dangers sont nombreux pour le petit poisson Naïca comprend alors que le seul endroit ou son copain sera en sûreté, c’est l’étang.

NOTES DE PRODUCTION :
Trois petits films tournés il y a près de quarante ans dans de nombreux festivals, adorés par les jeunes enfants roumains. Ils n’étaient jamais sortis dans un pays d’Europe Occidentale. Ils nous racontent dans un style de l’époque les petites aventures d’un jeune paysan dans un décor campagnard, ou quarante ans plus tard rien n’a changé.
L’univers animal qui entoure l’enfant est sans dialogue, les trois films sont presque sans paroles, accompagnés de musique.

Elisabeta Bostan a réalisé plusieurs films sur l’enfance et pour les enfants.

L'AVIS DE LA PRESSE :
Première :
" Les aventures champêtres de l’espiègle Naîca, ami des animaux et faiseur de miracles, exaltent donc un doux parfum de liberté qui tranche avec l’idée qu’on se fait généralement de cet ex-pays de l’Est sinistré. La réalisation de Bostan est tellement illustrative qu’on imagine chaque scène déclinée sans peine dans un livre d’images... "
Christophe Narbonne (article entier disponible dans Première n°315, page 56.)

       
voir:  http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=50449.html
http://fr.movies.yahoo.com/agenda/cinhachettefilm9118174.html
http://www.commeaucinema.com/news.php3?nominfos=13717

retour au sommaire

  
échange Roumanie
site internet et photographies: copyright © échange Roumanie 2004 - 2005 - 2006-  2007 -2008